Messages you might not understand

For those of you that do not know me I am originally from South Africa and from time to time you might see a post you do not understand, this is because Afrikaans is my mother tongue and some things can only be said in Afrikaans. If I had to translate it, it would loose its effectiveness.